روستای ونایی در ۱۲ کیلومتری شمال غربی شهر بروجرد، در تنگه ای بین دو کوه برآفتاب و گرین قرار گرفته است. این روستا دارای آب و هوایی کوهستانی است. زمستانهای آن سرد و پر برف، و تابستانهای آن خنک و معتدل است. روستای ونایی به خاطر کوههای مرتفع، چشمه های متعدد و بیشه زارها، بسیار دیدنی است. از مکانهای دیدنی این روستا می توان به سراب چله، سراب سفید، دربند و غار مردآزما اشاره کرد. این روستا دارای یک قلعه تاریخی ثبت شده نیز است. به دلیل وجود آب فراوان در این منطقه، در روستای ونایی کشاورزی، باغداری و دامپروری رونق دارد. خیار روستای ونایی و دیگر محصولات جالیزی آن مشهور است. سوغات عمده روستای ونایی خیارشور است.